Glühende Backen

Kate schlug vor, in einer der Kaschemmen etwas zu trinken. „Ein Glas Rum wird uns guttun!“ Louisa stimmte ihrer Freundin zu, obwohl sie so gut wie nie Alkohol zu sich nahm. Die Frauen nahmen an einem kleinen Tisch Platz. Sie strengten sich an, dabei keine Miene zu verziehen, obwohl es ihnen sehr schwerfiel.
Georg van Dyke betrat kurz nach den Frauen die Schankstube, Er hatte Harry Stone im Schlepptau, dem er von Louisas Landgang berichtet hatte. Die beiden Männer setzten sich in eine dunkle Ecke, damit Georg von den Ladies nicht erkannt wurde. „Das ist sie tatsächlich! Wir warten, bis sie die Kneipe verlassen. Dann setzt du die Piratenbraut außer Gefecht, während ich mir die junge Dame schnappe.“
Georg gab zu bedenken: „Kate darf mich nicht sehen. Ihr Vater wird mich an der höchsten Rahe aufhängen, wenn er von meinem Verrat erfährt!“
„Du betäubst sie, indem du ihr von hinten ein mit Opiumtinktur getränktes Tuch vor die Nase hältst. Sie wird auf der Stelle ins Reich der Träume sinken und für eine Weile tief und fest wie ein Baby schlafen!“ Derweil prosteten Katherine und Louisa sich zu. Der Rum vertrieb nicht nur die ärgsten Sitzbeschwerden, er lockerte auch die Zungen der beiden Frauen.
„Ich würde mich am liebsten mit blankem Hintern in eine Tonne mit Eiswasser setzen!“, stellte Kate fest. „Das wäre ein hübscher Anblick! Wenn ich ehrlich sein soll, würde es mir schon helfen, wenn eine kühle Meeresbrise meinen blanken Popo abkühlt. Ich möchte mir am liebsten die Hose ausziehen, so sehr spannt sie!“ Kate lachte ziemlich laut. „Ja, mir kommt es vor, als wäre mein Arsch doppelt so dick wie normal!“
Das intime Gespräch über vor kurzem versohlte Hintern vertiefte das Verhältnis zwischen den Frauen. Tarbeards Lektion schweißte Louisa und Katherine noch enger zusammen. Kate hatte es genossen, Louisa an die Kandare zu nehmen. Wann immer sie es für angemessen hielt, verabreichte sie der Bankierstochter eine Tracht Prügel. Sie selbst konnte sich kaum an ihren letzten Povoll erinnern, bis Katherines Vater ihr Gedächtnis aufgefrischt hatte. Der Rum stieg den Frauen zu Kopf. Katherine bezahlte die Rechnung.