Leons Geburtstag und ein unbefriedigtes Begehren

Und euch zu fragen, das hat Patricia rundherum abgelehnt. Chef, Freund, …und Pat wollte und will einfach nicht, dass deine Frau mit mir…!“
„Da haben wir was gemeinsam;“ brachte Martin ein.
„Ja, ich weiß! Olivia will nicht, dass Du und Patricia!“ Nils zuckte mit den Schultern.
„Du hättest nichts dagegen?“ Martin schaute seinen Freund eindringlich an und war nicht wirklich überrascht als Nils sagte: „Im Gegenteil!“
„Du bist echt nicht eifersüchtig?“, hakte Martin nach, „wenn der Chef deiner Frau mit deiner Frau vögelt?“
„Naja,“ da musste sogar Nils grinsen. „In erster Linie sind wir doch befreundet, oder?“
„Ja, klar! Trotzdem…“
„Solange sie Dich nicht haben kann, wirst Du immer eine Stufe höher stehen…!“ In Nils Ton schwang Resignation mit. „Sie soll dir eine scheuern, wenn Du zudringlich wirst?“
„Hat sie Dir das so gesagt?“ Dass seine gute Freundin, Geschäftsführerin und Prokuristin auch diese Details ihrem Mann erzählt, hätte Martin nicht gedacht.
„Sie würde Dir nie eine Runterhauen!“, beteuerte Nils glaubhaft. „Im Grunde genommen will Pat von Dir einfach mal so richtig gevögelt werden!“
„Vermutlich weißt Du auch von unserem Gespräch mit der Bildverbindung?“, fragte Martin vorsichtig.
„Ja, klar! Jetzt ist sie erst recht darin bestätigt, dass Du auf sie abfährst!“ Nils lachte beinahe.
Ganz langsam kam Olivia um die Ecke. Vermutlich hatte sie schon eine Weile zugehört, denn sie meinte eher deprimiert an die Adresse von Nils: „Kannst Du ihm nicht einfach sagen, er soll die Finger von deiner Frau lassen?“
„Sag mal Olivia…,“ Nils war aufgestanden, hatte seinen Arm um Olivias Schulter gelegt und führte sie in den Garten, weg von Martin. Dieser nahm wieder den Pinsel in die Hand und strich weiter die Bretter an.
Das Gespräch dauerte sicher fünfzehn, zwanzig Minuten. Martin sah, dass Olivia dann allein zum Haus, also Richtung Pool ging, während Nils zu ihm zurückkam. Aber auch Patricias Mann schaute mehrfach der Pilotin nach.