Tante Terry

Deshalb erwarten wir zweimal in der Woche die Dame Lucida Bonnet. Sie stellt sich den praktischen Herausforderungen, mich in die Welt der Intimitäten einzuweisen.“
„Das freut mich für Sie. Angesichts des tabuisierten Themas erscheint es mir taktlos, mich nach Ergebnissen zu erkundigen. Deshalb hoffe ich, dass es in Ordnung ist, wenn ich Sie frage, ob Sie mit ihren Fortschritten allgemein zufrieden sind?“
Durant neigte den Kopf ein wenig zur Seite, was seinem männlichen Antlitz einen Hauch weiblicher Anmut verlieh. „Für mich ist es wichtig, beschriebene Ziele zu erreichen. Über mögliche Fortschritte im Sozialen wenden Sie sich bitte an ihre Tante.“ Sein rechtes Augenlid senkte sich ein wenig und er verschränkte die Finger, wie um seine Hände unter Kontrolle zu bringen.
Bedeuteten diese Anzeichen, dass er nervös war?
Quatsch, eine Maschine konnte nicht nervös werden. Sie könnte sich höchstens so verhalten, um weniger steif zu wirken als seine leise, korrekt betonende Stimme suggerierte.
„Was das betrifft, können Sie sich darauf verlassen, dass sie nichts sagen wird. Sie sind ihr Gast und über die Angelegenheiten ihrer Gäste redet sie nicht – auch mit mir nicht.“
Er hob die Schultern etwas an und ließ sie dann sinken: „Es ist beruhigend, unter die Schweigepflicht zu fallen,“ stellte er fest und schwieg, wobei er wieder sein prachtvolles Gebiss sehen ließ.
War das ein Lächeln, ein Zubeißen oder ein verunglücktes Grinsen?
In diesem Moment empfand ich ihn als fremd und im Umgang als gewöhnungsbedürftig.
„Ich will offen zu Ihnen sein. Mein Auftrag ist es, ein l’homme d’amour´ zu werden.“
„Ich bin mir nicht sicher, ob ich sie richtig verstanden habe, erklärte ich verdrossen“
„Entschuldigen Sie. Auf Französisch hören sich gewisse Themen einfach besser an, finden Sie nicht?