Wettstreit auf Korfu

„Sie will ungestört in ihrem Buch lesen …“, antwortete Yusuf, nachdem nicht nur Fatma nach ihrer Tochter gefragt hatte.
Martin wählte heute einen anderen Strand, der in Richtung Kassiopi lag. ‚Dann hat Aylin mehr Zeit, sollten ihre Eltern doch auf die Idee kommen, nach ihr sehen zu wollen‘, so seine Überlegung. Natürlich würde er sie warnen.
„Fatma hat euch ihr Piercing gezeigt…“, meinte Yusuf irgendwann am Nachmittag.
„Hat sie!“, bestätigten Martin als auch Olivia. „Das sieht geil aus!“ Darin waren sich die Anderssons einig. Und Martin bekräftigte: „Wir haben deine Frau aber nicht angerührt!“
„Ich weiß…!“ Irgendetwas schien Yusuf zu bedrücken. Er fragte: „Hättest Du gerne?“
Martin schaute seinem türkischen Freund in die Augen. „Natürlich hätten wir gerne! Fatma ist eine attraktive Frau!“
„Kommt ihr mit?“ Die Kinder, Fatma und Olivia wollten wieder mal ins Wasser und riefen nach den beiden Männern.
Martin hätte das Gespräch gerne fortgeführt, aber Yusuf ließ sich animieren. „Würde er seine Frau doch einmal fremdvögeln lassen?“, überlegte Martin. „Oder möchte er einmal mit Olivia? Und Fatma dürfte dafür mit ihm?“ Jetzt im Moment würde er es nicht erfahren.
Leon hatte den kleinen Ball mitgenommen und sie tobten im Meer.
Später gingen alle sieben in die nahegelegene Strandbar, um etwas Kühles zu trinken. Derya, Clara und auch Leon leerten ihren Spezi relativ schnell. Griechenlandurlauber kennen das sicher, den muss man als δένδρο των τροπικών (Cola) und Πορτοκαλάδα, also Orangeade, als Mischgetränk bestellen. Sie zogen dann los, um den Strand und dessen Ausläufer zu erkunden.
Irgendwann meinte Yusuf ganz leise: „Unsere Tochter, unsere Aylin, wird heute eine Frau!“
Martin schaute Olivia ein wenig vorwurfsvoll an. Diese jedoch verneinte beinahe unmerklich. Er hatte ihr natürlich von Aylins Anliegen erzählt.