Williams Therapie

Er saß gebannt vor dem Rundfunkgerät. William verfolgte die Neuigkeiten, die der Sprecher mit einer verstörenden Ruhe in die amerikanischen Wohnzimmer brachte. William seufzte. Es war also wieder so weit, dass amerikanische Soldaten in Frankreich gegen die Deutschen kämpften. William freute sich über die begonnene Invasion in der Normandie, da sie Nazi Deutschland schwere Verluste zufügte, aber er spürte auch eine tiefe Trauer in sich. Willi bedauerte nicht nur, dass die Amerikaner erst so spät eingriffen. Die Nachrichten von Schlachtfeldern in Europa brachten die vertrieben geglaubten Geister in sein Leben zurück. Der Familienvater dachte an seine verlorenen Freunde, denen er in Frankreichs Schützengräben nicht helfen konnte. Willi rutschte in eine Depression, die derjenigen ähnelte, die ihn nach seiner Heimkehr 1918 ereilt hatte. Martha bemerkte Williams erneute Wesensänderung. Sie wusste um seine Gefühlslage, obwohl er nie viel von seinen Kriegserlebnissen erzählte. Sie beobachtete mit Sorge, wie Willi sich immer mehr zurückzog. Seine Schwermut ließ ihn zunehmend teilnahmslos erscheinen. Er unterstützte Martha nicht einmal, als die Zwillinge in einem Jazz-Club aufgegriffen wurden und die Polizei vor der Tür stand. Da die Mädchen noch nicht das 21. Lebensjahr erreicht hatten, mussten die Eltern eine Geldstrafe entrichten. Gladys und Penny bekamen zusätzlich die Auflage, Arbeitsstunden in einem Altenheim abzuleisten. Martha fand diese Sanktion unzureichend! Die enttäuschte Mutter hätte sich gewünscht, dass Willi ein ernstes Wort mit seinen Töchtern spricht, aber es schien, als interessierte ihn dieser Vorfall kaum. Martha musste also ihre älteste Tochter Susan um Hilfe bitten. Gladys und Penny sträubten sich vergeblich gegen ihre Strafe. Martha beförderte Penny über ihre Knie, während Susan Gladys vornahm. Die beiden 18-Jährigen lernten schnell, dass sie sich nicht jede Freiheit herausnehmen konnten.